See baie d’Hudson in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Golfes et baies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gadellier de la baie d’Hudson"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de Henry Hudson, explorateur anglais qui la découvrit en 1610."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kazan et Louve Grise atteignirent bientôt des forêts dévastées par la flamme, que les vents d’est, venant de la Baie d’Hudson, avaient attisée, et où toute trace de vie, tout vestige vert avaient disparu.— (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 211)"
}
],
"glosses": [
"Baie située au Canada."
],
"id": "fr-baie_d’Hudson-fr-name-kD2djq1m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛ d‿œd.sɔn\\"
},
{
"ipa": "\\bɛ d‿yd.sɔn\\",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\be d‿yd.sɔ̃\\",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "\\bɛ d‿yd.sɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\be d‿yd.sɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Hudson badia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hǎdsǎnov zaliv",
"word": "Хъдсънов залив"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hǎdsǎn",
"word": "Хъдсън"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "badia de Hudson"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Hudsonov zaljev"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Hudsonbugten"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bahía de Hudson"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Hudsoni laht"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Hudsoninlahti"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Baía de Hudson"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kólpos Hádson",
"word": "κόλπος Χάντσον"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Hudson-öböl"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Hudsonflói"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "baia di Hudson"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Hudzona līcis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Hadsono įlanka"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Hudsonbaai"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Hudsonbukta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Zatoka Hudsona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Baía de Hudson"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Golful Hudson"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gudzonov zaliv",
"word": "Гудзонов залив"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Zaliv Hadson",
"word": "Залив Хадсон"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Hudsonov záliv"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Hudsonov zaliv"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Hudsonbukten"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Hudsonův záliv"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Hudson Körfezi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hudzonova zatoka",
"word": "Гудзонова затока"
}
],
"word": "baie d’Hudson"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Golfes et baies en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "gadellier de la baie d’Hudson"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de Henry Hudson, explorateur anglais qui la découvrit en 1610."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kazan et Louve Grise atteignirent bientôt des forêts dévastées par la flamme, que les vents d’est, venant de la Baie d’Hudson, avaient attisée, et où toute trace de vie, tout vestige vert avaient disparu.— (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 211)"
}
],
"glosses": [
"Baie située au Canada."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɛ d‿œd.sɔn\\"
},
{
"ipa": "\\bɛ d‿yd.sɔn\\",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\be d‿yd.sɔ̃\\",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "\\bɛ d‿yd.sɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\be d‿yd.sɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Hudson badia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hǎdsǎnov zaliv",
"word": "Хъдсънов залив"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hǎdsǎn",
"word": "Хъдсън"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "badia de Hudson"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Hudsonov zaljev"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Hudsonbugten"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bahía de Hudson"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Hudsoni laht"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Hudsoninlahti"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Baía de Hudson"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kólpos Hádson",
"word": "κόλπος Χάντσον"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Hudson-öböl"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Hudsonflói"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "baia di Hudson"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Hudzona līcis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Hadsono įlanka"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Hudsonbaai"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Hudsonbukta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Zatoka Hudsona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Baía de Hudson"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Golful Hudson"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gudzonov zaliv",
"word": "Гудзонов залив"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Zaliv Hadson",
"word": "Залив Хадсон"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Hudsonov záliv"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Hudsonov zaliv"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Hudsonbukten"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Hudsonův záliv"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Hudson Körfezi"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hudzonova zatoka",
"word": "Гудзонова затока"
}
],
"word": "baie d’Hudson"
}
Download raw JSONL data for baie d’Hudson meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.